Không có đồng đừng mong được kiện
Direct English translation
Without money, do not hope to win a lawsuit.
Equivalent English version
He who pays the piper calls the tune
Giải thích tiếng Việt
Muốn theo đuổi việc kiện tụng hoặc giải quyết tranh chấp thường phải có tiền bạc, chi phí và điều kiện cần thiết; câu này nói lên thực tế xã hội rằng không có tiền thì khó mong đạt được kết quả như ý.
English explanation
Pursuing a lawsuit or settling a dispute usually requires money and resources; the saying reflects the reality that without money, it is hard to expect a favorable outcome.